Mañana me voy a la Vogue Fashion´s Night Out 2013. No sé qué ponerme. Ya está, éste es el dilema, un asunto de vida o muerte por lo menos.
Sin llegar a tanto, el problema es que estoy entre tres posibles modelitos:
1. Un vestido que habla por sí solo, estilo al de años anteriores, aunque no se parezca.
Pro: Es bonito, muy bueno, me favorece el color y no lo he estrenado. Los pendientes que lo acompañan me encantan y nunca los he sacado en el blog; Contra: lo veo un poco veraniego de más, me apetece cambiar de estilo y además creo que va a hacer fresco.
2. Una especie de blusa-minivestido transparente con mangas de murciélago menos arreglado, pero muy chulo.
Pro: Tiene manga larga y es un estilo diferente. Además lo voy a acompañar de complementos guays; Contra: es menos especial que el anterior, pasa más desapercibido y es bastante oscuro.
3. Un vestido largo de estilo un poco hippie-relajado, al que tengo previsto ponerle un bonito complemento bastante llamativo (no doy más pistas).
Pros: Vestido+complemento hacen un conjunto muy resultón. Los zapatos que me pondría con este vestido son cómodos (vaya, que puedo andar con ellos). Contras: Me parece también un poco veraniego, no me apetece ir otra vez de blanco y, aunque sea un estilo suelto, ir de largo me parece también demasiado.
En fin, que no sé. Estoy hecha un lío.He tenido que dejar de lado los que de verdad me apetecían porque son largos y muy muy arreglados, que tampoco es cuestión, ¿no? Quién sabe, quizás os sorprenda.
VFNO 2010 - VFNO 2011 - VFNO 2012
Under the pictures, English version
![]()
I have a problem. I don´t know what to wear tomorrow night, for VFNO´13 in Madrid. I have three options:
1. The statement dress: A key piece from Versace summer collection. It´s too summery.
2. The blouse-dress. With bat sleeves, give a casual touch, but the color it´s a little dark.
3. The hippie long dress + a special accesorie: It´s a great look, but long dress for VFNO?
I don´t know what to do. Any idea?
VFNO 2010 - VFNO 2011 - VFNO 2012
Sin llegar a tanto, el problema es que estoy entre tres posibles modelitos:
1. Un vestido que habla por sí solo, estilo al de años anteriores, aunque no se parezca.
Pro: Es bonito, muy bueno, me favorece el color y no lo he estrenado. Los pendientes que lo acompañan me encantan y nunca los he sacado en el blog; Contra: lo veo un poco veraniego de más, me apetece cambiar de estilo y además creo que va a hacer fresco.
2. Una especie de blusa-minivestido transparente con mangas de murciélago menos arreglado, pero muy chulo.
Pro: Tiene manga larga y es un estilo diferente. Además lo voy a acompañar de complementos guays; Contra: es menos especial que el anterior, pasa más desapercibido y es bastante oscuro.
3. Un vestido largo de estilo un poco hippie-relajado, al que tengo previsto ponerle un bonito complemento bastante llamativo (no doy más pistas).
Pros: Vestido+complemento hacen un conjunto muy resultón. Los zapatos que me pondría con este vestido son cómodos (vaya, que puedo andar con ellos). Contras: Me parece también un poco veraniego, no me apetece ir otra vez de blanco y, aunque sea un estilo suelto, ir de largo me parece también demasiado.
En fin, que no sé. Estoy hecha un lío.He tenido que dejar de lado los que de verdad me apetecían porque son largos y muy muy arreglados, que tampoco es cuestión, ¿no? Quién sabe, quizás os sorprenda.
VFNO 2010 - VFNO 2011 - VFNO 2012
Under the pictures, English version
1. The statement dress: A key piece from Versace summer collection. It´s too summery.
2. The blouse-dress. With bat sleeves, give a casual touch, but the color it´s a little dark.
3. The hippie long dress + a special accesorie: It´s a great look, but long dress for VFNO?
I don´t know what to do. Any idea?
VFNO 2010 - VFNO 2011 - VFNO 2012